支付宝新版 10.1.72 发布,上线“扫一扫翻译”挑

8月23日消息,近日支付宝推出了 10.1.72 版本更新,本次更新主要增加了「我的家」和「扫一扫翻译」功能,其中扫一扫翻译被定位为“出国旅游好帮手”。


支付宝扫一扫翻译 PK 微信扫一扫翻译


大家都知道,微信早在2018年就已经上线扫一扫翻译功能,其目的是为了帮助出国旅游的用户,通过扫一扫即可实时翻译,支付宝如今才上线,显然晚了一点,但并不妨碍用户选择使用,不过这两款软件的翻译功能效果如何,我们不妨来做一下比较。


我们从网络上搜索了一张甜品菜单图片,该菜单中有中英文对照,我们通过扫描图片上的英文进行翻译,结果对比图片上的正确内容,最终确定谁的翻译比较准确。


下面是采用“支付宝扫一扫翻译”和“微信扫一扫翻译”功能得出的结果,支付宝翻译在界面上与微信翻译界面类似,但比微信多了一个重拍功能,而微信则需要返回一步。


从翻译结果来看,支付宝和微信都没办法准确的翻译出所有内容,但基本都能知道是什么,支付宝翻译相对于微信翻译还是要差一点,因为有些名词都搞错了,而微信虽然也有搞错,甚至有一些两行变一行,但相对于支付宝来说,准确率上显然要高一点。


当然,这并不能直接说明支付宝翻译功能不如微信,因为支付宝显然刚上线不久,仍然需要时间去适应调整,微信方面则已经上线了一年多,从词汇和经验上都要更胜于支付宝。


支付宝和微信的功能已经高度重叠,只要微信有的,支付宝就有,支付宝有的,微信也基本都涵盖,如今支付宝上线翻译功能,正是弥补对微信翻译竞争的空缺,对于用户来说,当然希望两家都拥有满足用户需求的优秀功能。